Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Papel]

Добрый день!
Назрел такой вопрос: нигде в каталогах нет разновидностей, в том числе на данном сайте тоже отсутствуют разновидности по Хорезму 50р 1923, если не брать в расчет оттенки и цвета.
Может кто пояснить, что означает текст в рамке над подписями? ниже, как мне кажется 3 разных начала текста, или я ошибаюсь. Можно это считать разновидностью? 

[temir]

Текст в арабской графике читается справа налево. Так что начало текста на всех трех банкнотах одинаковое.
По содержанию текста он полностью идентичен на всех тех банкнотах.
По расстановке букв в одном и том же тексте разница есть.
Но это для нас, смотрящих на текст как на картинку или орнамент.
Для тех кто читает текст в нем содержание одно и тоже. 

Человек писал предложение и у него в одном случае все вошло в одну строку, в другом не вошло, пришлось окончание выстроить в две строки в третьем просто сгруппировать буквы по плотнее.

[Papel]

но тогда, это же клише получается разное для данного текста? они же не в ручную набирали?

[temir]

Клеше вырезались в ручную.
Да, вероятно их было несколько.

[Вита]

в основном каталоге по этой теме - Александр Кузнецов "Бумажные деньги Русского Туркестана" - приведен один вид - VIII.2.20 - у вас это третий нижний.
Банкноты печатались вручную прикладыванием разных штампов, которые тоже изготавливали вручную, вариантов наверняка выше крыши, получается целая новая тема по поиску разновидов

[temir]

Вот две монеты Хорезма 1307 года хиджры. Одна и та же сторона.
Текст на теньге один и тот же.
Но написан по разному.
Каждый резчик штемпеля был сам себе мастер - "усто".
Вообще у них каждая монета неподражаема, за исключением одноштемпельных.
Техника чеканки была примитивной и штемпелей резали много.
По всем сегодняшним каталогам это одна монета, за одним номером и годом чеканки.

Это отношение к классификации видимо предалось и при рассмотрении банкнот техника изготовления которых была не менее примитивной чем чеканка монет.
Различия признавались только при изменении содержания текста.